23. Juli, 22:00 Uhr

Open-Air: Der Trauma Garten ist seit einigen Jahren die grüne Oase des Filmfests. Für das OpenEyes gestalten wir den Garten mit bis zu 300 Sitzplätzen und einer Kinoeinwand zur Hauptveranstaltungsfläche unser Open Air Abende. Liegestühle, Bänke und Grill laden aber nicht nur abends, sondern auch während der gesamten Festivalzeit tagsüber zum Verweilen und Sonnenbaden ein. Bei schlechtem Wetter halten wir Decken und Regencapes für euch bereit.

Filme

• 
  16 Minuten

  DIE VERTREIBUNG DER ELEFANTEN | (THE EXPULSION OF THE ELEPHANTS)

  Regisseur/in: Steve Bache

  Das routinierte Leben zweier Bahnhofswärter gerät aus den Fugen, als eine Gruppe Wandermusiker auftaucht und ihr fahrplanmäßiges Dasein in Frage stellt.
  ---
  The routine life of two station guards is thrown out of joint when a group of travelling musicians arrives and they have to question their scheduled life.

• 
  11 Minuten

  EMILY MUST WAIT

  Regisseur/in: Christian Wittmoser

  Während Europa auseinanderfällt, muss Emily in der Hoffnung auf ein Wiedersehen mit ihrem Freund in ihrer Wohnung ausharren. Ihr Wille zu überleben und ihr Vertrauen in ein Happy End werden immer stärker auf die Probe gestellt.
  ---
  While Europe turns to chaos, Emily must hold out in her apartment in hope of reuniting with her loved one. The promise to wait becomes increasingly difficult to keep, as desperation grows and hope dwindles.

• 
  7 Minuten

  ENDZEITSTIMMUNG | (DOOMSDAY MOOD)

  Regisseur/in: Max Gleschinski

  Vincent und Maya brechen nachts in eine Videothek ein. Sie machen das immer so, aber trotzdem kommt es dieses Mal anders als erwartet. Sind die beiden wirklich nur gute Freunde oder ist da mehr? Ein Film über Liebe, Freundschaft und das Dazwischen.
  ---
  Vincent and Maya break in a video store at night. They always do things this way. But this time everything is different. Are they really just good friends? A film about love, friendship and everything in-between.

• 
  17 Minuten

  WARUM LACHT HERR W.? | KÜNSTLER VON UNTEN | ARTISTS FROM BELOW

  Regisseur/in: Jana Papenbroock

  Fernab des elitären Kunstbetriebs verwirklichen sich die drei Freunde Bernhard, Michi und Horst trotz ihrer Behinderungen selbst und schaffen dabei, ob Gemälde ob Strickkunst, berührende Werke des Alltags und artistische Momente der Inklusion.
  ---
  Far from high-brow art venues the three friends Bernhard, Michi and Horst create art despite their disabilities. Be it painting a canvas or knitting, every art piece expresses the daily grind and artistic moments of inclusion.

• 
  14 Minuten

  SILENCE

  Regisseur/in: Dejan Mrkic

  Eine junge Frau verliert einen ihrer Sinne. Ihrer großen Leidenschaft kann sie daher nur noch eingeschränkt weiter nachgehen. Dieser Verlust bringt sie zur Verzweiflung.
  ---
  A young woman loses one of her senses. Therefore she can indulge in her greatest passion only in parts. This loss reduces her to despair.

• 
  5 Minuten

  SPLITSCREEN

  Regisseur/in: Hans Henschel

  Sie/er spricht mit ihm/ihr – im gleichen Raum zu einer anderen Zeit. Und doch drehen sie sich im Kreis. Ein zweigeteilter Film über die Muster einer Beziehung.
  ---
  She/he talks to him/her – in the same room at a different time. And yet they are going in circles. A split movie about the patterns of a relationship.

• 
  4 Minuten

  THE MOON IS ESSENTIAL GRAY

  Regisseur/in: Hannah Roman

  Die Phantasie eines kleinen Mädchens wir durch ihre Faszination für den Mond angetrieben. In ihrer Einsamkeit erlebt sie ein großes Abenteuer.
  ---
  A little girl is fascinated by the moon. In her bedroom she sets sail for a great adventure which is fueled by both her fantasy and her loneliness.

• 
  eine Minute

  TONTEST DES TODES | (SOUNDCHECK OF DEATH)

  Regisseur/in: Henning Christiansen

  Ein Film über einen Mann, der sich seine Freundin besser nicht zur Feindin macht, blutige Fantasien und Tomaten.
  ---
  A film about a guy who should not make his girlfriend an enemy, bloody fantasies and tomatoes.

• 
  11 Minuten

  UGLY

  Regisseur/in: Nikita Diakur

  Inspiriert durch die Kurzgeschichte "Ugly the Cat" gefunden auf einer Website, die Weisheit in Zitaten und traurigen Geschichten präsentiert, ist UGLY eine kaputte 3D-Animation über einen indianischen Häuptling und eine hässliche Katze, die ihren Frieden in einer bösen Umwelt suchen.
  ---
  Inspired by the story 'Ugly the Cat' found on a website featuring wisdom quotes and sad stories, UGLY is a broken simulated short film about a Native American chief and an ugly cat trying to find peace in an evil environment.

• 
  21 Minuten

  ZAHLTAG | (PAYDAY)

  Regisseur/in: Felix Kempter

  Um seine Schulden zu begleichen, lässt sich Sanitäter Mike darauf ein, seinen Rettungswagen für eine Stunde zwei Ganoven zur Verfügung zu stellen. Doch die Dinge laufen aus dem Ruder!
  ---
  In order to settle his debts, the paramedic Mike is prepared to lend his rescue vehicle to two crooks for an hour. But things are getting out of hand!

• 
  2 Minuten

  COUCHSURFING

  Regisseur/in: Juan Trueba

  Eine wahre Schwärmerei für den Kult des Couchsurfings wird in nur wenigen, aber durchaus witzigen Sekunden seziert.
  ---
  A true idolization for the cult of couchsurfing is broken down in only a few funny seconds by the events.

• 
  2 Minuten

  SPARK

  Regisseur/in: Boris Seewald

  In dieser filmischen Mischform entsteht durch geometrische Visualisierung eine hypnotische Begegnung zwischen elektronischer Musik und klassischem Tanz auf mehreren Ebenen.
  ---
  The encounter between classical dance and electronic music, with geometric and free flowing visual lines, forms a hypnotic rhythm of contrasting elements.